سلسلة ترجمات الزيتونة (47) – كانون الثاني/ يناير 2010.
مقدمة الزيتونة:
سعى هذا التقرير لتصوير فهم لديناميات التفكير السياسي والإيديولوجي لحماس. وأظهر أن حماس أشارت، وفقاً لمفرداتها الخاصة، على مضض إلى أنها مستعدة للتعايش مع إسرائيل ضمن الإطار المحدود لهدنة أو تهدئة. وإنجاز ذلك على المدى الطويل ممكن فقط في إطار اتفاق تحالف بين حماس وفتح، والذي تتفاوض فتح من خلاله على اتفاق لن تعترض حماس عليه، طالما أن هذا الاتفاق ينصّ على بسط السيطرة الفلسطينية على الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس الشرقية.
وخلص الكاتبان إلى القول بأن الاختبار الحقيقي لحماس لن يحصل إلاّ عندما تُسقط الولايات المتحدة وإسرائيل معارضتهما لتشكيل حكومة وحدة بين فتح وحماس. وتوقع الكاتبان أن تسمح حماس لفريق تفاوضي من فتح بالتوصل إلى اتفاق مع إسرائيل على إقامة دولة فلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس الشرقية وأنها لن تعارضه، بشرط أن تتم المصادقة عليه عن طريق استفتاء. كما رأى التقرير أن إسرائيل حين شنت هجوماً على غزة لكنها تجنبت المشكلة السياسية الرئيسية – كيف يمكن لحماس وإسرائيل العيش جنباً إلى جنب على المدى القصير، بما أنه لا يمكن لأي من الطرفين استئصال الطرف الآخر حتى وإن كل منهما عازماً على تدمير الآخر على المدى الطويل؟ إذا كانت حماس أصيبت بجراح عميقة، فإن النتائج التي تلت انتهاء الأعمال العدائية متوقعة: قويت حماس على الصعيد السياسي، وازدادت حركة فتح ضعفاً، وازدادت إسرائيل عزلة.
للاطلاع على التقرير، اضغط على الرابط التالي:
حماس… تشدد عقائدي ومرونة سياسية 
( 25 صفحة، حجم الملف 214 KB)*
* إذا كان لديك مشكلة في فتح الملف، اضغط هنا
* * *
العنوان الأصلي: Hamas: Ideological Rigidity and Political Flexibility
الكاتب: أسامة أبو ارشيد و بول شام Paul Sham
المصدر: المؤسسة الأمريكية للسلام United States Institute of Peace
التاريخ: حزيران/ يونيو 2009
مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، 13/2/2010
أضف ردا