سلسلة ترجمات الزيتونة (34) - شباط/ فبراير 2009. مقدمة الزيتونة: سيواجه الرئيس الأمريكي المنتخب، عالماً مختلفاً بشكل جذري عن العالم الذي واجهه جورج دبليو بوش. [...]
سلسلة ترجمات الزيتونة (33) - كانون الثاني/ يناير 2009. مقدمة الزيتونة: تعرض هذه الدراسة الصادرة عن جهة حكومية أمريكية، للتجربة الأمريكية في نشر الديمقراطية في [...]
سلسلة ترجمات الزيتونة (32) - كانون الثاني/ يناير 2009. مقدمة الزيتونة: عندما كانت الجهود المتصلة بأنابوليس في ذروتها في بداية سنة 2008، كان لدى إدارة [...]
سلسلة ترجمات الزيتونة (31) - كانون الأول/ ديسمبر 2008. مقدمة الزيتونة: هذا هو تقرير "بوليسي واتش" Policy Watch الأول ضمن سلسلة من ثلاثة تقارير تعالج [...]
سلسلة ترجمات الزيتونة (30) - تشرين الثاني/ نوفمبر 2008. مقدمة الزيتونة: اعترافاً بالدور المهم (وغير المتوقع بدرجة كبيرة) الذي لعبته القبائل العراقية أثناء الاحتلال الأميركي [...]
سلسلة ترجمات الزيتونة (29) / أيلول/ سبتمبر 2008. مقدمة الزيتونة: في إطار مناقشة وتقييم مدى قدرة الحركات الإسلامية على الاندماج في العملية السياسية، وتبني الاعتدال، [...]
سلسلة ترجمات الزيتونة (28) - آذار/ مارس 2008. مقدمة الزيتونة: هذه دراسة أخرى من ضمن دراسات مختلفة صدرت عن مراكز دراسات ذات تأثير على مراكز [...]
ملخص رأي لمركز دراسات رويت انستتيوت الإسرائيلي 22/8/2006 إسقاط حماس لن يؤدي بالضرورة إلى رفع فتح في ضوء ضعف حركة فتح، قرر بعض قياداتها محاولة [...]
نشر معهد سابان لدراسات الشرق الأوسط، نتائج استطلاع أجراه مركز السادات للسلام والتنمية في جامعة ميريلاند في الولايات المتحدة الأمريكية، حول اتجاهات الرأي العام العربي [...]
ترجمة خاصة بالزيتونة (عن تقرير للواشنطن بوست) - الموقّر/الأردن – يعاني البرنامج الأمريكي لتدريب وتجهيز القوات الأمنية الفلسطينية من التأخير، ونقص في الموارد، واختلاف بين الأمريكيين والإسرائيليين [...]
