ترجمات الزيتونة (66): وجهات نظر في أحداث سورية
سلسلة ترجمات الزيتونة (66) - نيسان/ أبريل 2011. مقدمة الزيتونة: هذه الترجمة هي عبارة عن ثلاثة مقالات تعالج الأحداث المتسارعة في سورية من وجهة نظر غربية وإسرائيلية. ففي المقال [...]
ترجمات الزيتونة (57): كيف نتحدث وكيف لا نتحدث إلى سورية… تقييم العقبات والفرص في مفاوضات السلام السورية الأمريكية الإسرائيلية المستقبلية
سلسلة ترجمات الزيتونة (57) - تموز/ يوليو 2010. مقدمة الزيتونة: تقدم هذه الورقة تحليلاً للصعوبات التي تواجه واشنطن والقدس فيما يتعلق بالسياسة السورية، وتقدم نهجاً للتعامل [...]
ترجمات الزيتونة (35): دمشق والقدس وواشنطن… ملف العلاقة السورية الإسرائيلية في الخارجية الأمريكية
سلسلة ترجمات الزيتونة (35) - آذار/ مارس 2009. مقدمة الزيتونة: هذه الورقة التحليلية تقدّم ثلاث مسائل متداخلة: - العلاقة الإسرائيلية - السورية (الصراع وجهود الحل). [...]
ترجمات الزيتونة (9): سوريا بعد لبنان.. لبنان بعد سوريا
سلسلة ترجمات الزيتونة (9) - نيسان/ أبريل 2005. مقدمة الزيتونة: شكّل اغتيال رئيس الوزراء اللبناني الأسبق رفيق الحريري ذروة سلسلة من الأحداث التي حملت معها [...]